English translation for "navire de combat"

n. battleship, ship used in combat

Example Sentences:

	1.	By mid-January, the minesweeper USS Heron was the only Allied combat ship at Ambon. À la mi-janvier, le dragueur de mines USS Heron était le seul navire de combat allié basé à Ambon.
	2.	It is only when all three characteristics are present that a fighting ship can properly be called an ironclad." C'est uniquement lorsque ces trois caractéristiques sont réunies qu'un navire de combat peut légitimement être qualifié de cuirassé ».
	3.	The destroyer type was at this time a relatively new class of fighting ship for the U.S. Navy. Le destroyer est à cette époque un type de navire de combat relativement nouveau en particulier pour la marine américaine.
	4.	The speed of the target was significant because it indicated that the target was a combat vessel. La vitesse de la cible est alors une donnée importante car elle permet de déterminer qu'il s'agissait d'un navire de combat.
	5.	On his return to Japan Tōgō received several commands, first as captain of Daini Teibō, and then Amagi. De retour dans la Marine Impériale Japonaise, Tōgō reçut plusieurs commandements, d'abord comme capitaine du navire de combat Daini Teibo, et ensuite de l'Amagi.
	6.	The third Derfflinger-class battlecruiser, and final ship to join the I Scouting Group, Hindenburg, was assigned to the unit on 6 November 1917. Le troisième navire de combat de classe Derfflinger, le SMS Hindenburg, fut le dernier navire à rejoindre le groupe le 6 novembre 1917.
	7.	In late July 2014, the U.S. Navy confirmed that the NSM would be tested aboard the littoral combat ship USS Coronado (LCS-4). Fin juillet 2014, l'US Navy confirma que le NSM serait testé à bord du Littoral combat ship (LCS - navire de combat du littoral) USS Coronado (LCS-4).
	8.	The British were part of a 23,000-strong task force which included a mixed British–Indian Brigade of 1,500 troops and the battleship HMS Triumph. Les Britanniques faisaient partie d'une force d'intervention de 23 000 soldats qui incluait une brigade mixte indo-britannique de 1 500 hommes et un navire de combat nommé HMS Triumph.
	9.	Dan Dare (Diaz in the Japanese original), a young pilot from Earth was chosen to be the pilot of a new fighter ship to combat the Gulfer. Le United Star Cluster de Leezaluth décide d'envoyer Dan Dare (Diaz dans l'original japonais), un jeune pilote de la Terre a été choisi pour être le pilote d'un nouveau navire de combat appelé le Système TOZ pour lutter contre les pirates.
	10.	The names of ship’s knees are based on their position: Hanging knee, the arm is down; Standing~, the arm is up; Lodging~, the arm is sideways; Boson~ or lap~, (unclear); Quarter~, quarter sawn thus smaller but without the pith (center of the tree rings) so less prone to checking; Dagger~ In shipbuilding, typically a hanging knee set slightly off diagonally to clear an obstruction such as a gunport in a fighting ship. En anglais les dénominations des coudes d'un navire (knee) sont basée sur sa position,: Hanging knee — le bras est baissé; Standing knee — le bras est levé; Lodging knee — le bras est sur le côté; Boson knee ou lap knee, (pas clair); Quarter knee — scié sur quartier donc plus petit mais sans la moelle (centre des cernes de croissance) donc moins enclin à se fendre; Dague knee — dans les navires, un genou suspendu se déporte légèrement en diagonale pour dégager un obstacle, tel qu'un sabord dans un navire de combat .

Similar Words：

"navire d'assaut amphibie" English translation, "navire d'assaut amphibie de l'us navy" English translation, "navire d'assaut amphibie de l'us navy de la guerre froide" English translation, "navire d'attaque rapide" English translation, "navire de charge" English translation, "navire de commandement amphibie" English translation, "navire de commandement de l'us navy" English translation, "navire de commerce" English translation, "navire de croisière" English translation